| 澎湖鼎灣監獄寫作班成立八年，鼓勵囚犯在文字中追尋新生命，他們著書並捐出版稅二萬多美元救濟天災難民。香港黑幫分子在監獄寫作班中找到生命真諦，希望回港開設二手書店。 |
| 台灣一位受刑人海梨 (筆名)罹患肺癌，左邊的肺割掉四分之三。他在抵抗病魔期間，接到他所認養的台灣九二一地震（一九九九年）災區小朋友來信，鼓勵他努力抵禦病魔，早日康復。天真的童言童語帶給海梨很大的鼓舞。 海梨因販毒被判無期徒刑，八年多來，他在孤懸於台灣海峽的澎湖島嶼上的澎湖鼎灣監獄服刑。海梨在獄中參加了「澎湖鼎灣監獄寫作班」，參與《在愛的時光》系列年曆筆記書寫作計劃，將版稅捐出，幫助九二一地震災區的兒童。 海梨化療中頭髮脫落，受盡苦楚，但他創作不輟，他心中最關注的仍是預定年底出版的《二零零六，在愛的時光》年曆筆記書，抗癌之中仍提筆寫作多篇文章，希望以文字傳遞一份關愛，繼續為他所認養的孩子提供獎助金。 澎湖鼎灣監獄寫作班是台灣第一個監獄寫作班，由台灣作家、資深記者歐銀釧於一九九七年創辦，後來更在桃園成立「天人菊寫作班」，邀請台灣文化界參與，指導受刑人讀書和寫作。多年來，監獄寫作班將出版品版稅捐助九二一地震災區的孤兒，還幫助奇比颱風中受災的澎湖農漁民。 台灣新任法務部長施茂林對亞洲週刊表示﹕「八年多來，這個由民間自發的監獄寫作班，已捐出新台幣七十多萬元（約合二萬多美元），每一分錢都用在刀口上。」多年來，這兩所監獄寫作班的重犯已出版了十一本書，版稅所得作為寫作班營運費用，而其中七本的版稅更是全部捐助地震遺孤和風災貧戶。今年，澎湖和桃園寫作班正接續第五本《在愛的時光》計劃，忙著寫作、繪畫，預計年底由熱心公益的躍昇出版公司出版。 澎湖鼎灣監獄典獄長柯亭然表示﹕「這些年來，少數參加過監獄寫作班、假釋出獄的受刑人回到社會，他們從事各行各業，但不忘繼續讀書、寫作，還與寫作班老師保持連繫，這是教化的成果。」 澎湖鼎灣監獄寫作班的受刑人來自台灣各地，還有少數來自亞洲地區。其中，陳傑和梁亭來自香港。在過去的歲月裡，陳傑和梁亭進出刀光血影，先後在台灣被判死刑，後來改判無期徒刑。面對漫漫的刑期，他們參加了寫作班，從識字不多到寫出佳作，經歷不少磨練。多年來，他們的作品不但由台灣探索、躍昇出版社接續出書，還被日本作家今和典等人研究、翻譯﹔中國大陸的《港台文學選刊》也以封面故事專文介紹。 陳傑對亞洲週刊表示﹕「剛入獄時，失去自由，生命如同困在黑牢裡。不過，參加寫作班之後，寫作、讀書佔滿了我的時間。我擺脫了時間的控制，我在追趕時間。」 囚犯閱讀各國文學 曾是香港黑幫分子的陳傑說﹕「這些年來，老師教我讀書寫作，使我改變很多。以前，我在高牆外只是追求金錢、享樂﹔彷彿人生只有這兩個目標。我連小學都沒畢業，不會追求精神層次。以前，遇到困難，求神拜佛﹔現在，我發現要靠自己。我在讀書和寫作裡，發現生命的意義。」 多年來，陳傑在腦海中思考重返社會的計劃。他說﹕「我希望寫一些文章改變社會上的觀念，告訴大家，世界上不只是金錢和享樂，還有很多精神的思考是可以追求的。有朝一日，我重返香港，希望開一個二手書店，或是設立圖書館，進一步落實我的理想。歐銀釧老師改變了我的人生。她讓我們在寫作中找到生命的方向與目標。」 因販毒被判無期徒刑的梁亭表示﹕「八年多來，我最大的感受是﹕寫作班有如海洋，學員好像是一條條魚。我們的老師是領航員，帶著我們在心靈海洋中，欣賞各國的文學作品，並學習文字的運用，文字作品是我們的心靈食糧。這些年來，我徹底了解我犯了錯。將來，當我重返香港時，希望家人可以接受我。」 台灣法務部長施茂林說﹕「澎鼎寫作班是民間的義務工作者的奉獻，可供全台各監所參考。創辦人歐銀釧老師以多元創意教學，照顧、關懷不同的受刑人。」出身法官、檢察長的施茂林還說﹕「受刑人在寫作班裡，重新思考自己的過去、現在，進而規劃未來，這對監獄方面的輔導工作過程非常有幫助。」 施茂林表示﹕「受刑人的版稅捐助，彰顯受刑人的人性光輝面，非常感人。受刑人內心從感動、思考到徹底悔改，尤其是他們收到災區小朋友來信的肯定，這比任何道德規勸、長官訓話都有用。」他強調﹕「法務部將深化這些成果，包括支持義務老師。我認為歐銀釧老師貢獻最大，她犧牲時間，自費到各地教學，功不可沒。監獄囚禁是消極的，寫作讀書對心靈的治療才是積極的。受刑人主動悔過自新才是真心。我希望逐步推動各監所的讀書和寫作，讓更多受刑人積極改過、自新，出獄後成為社會上有用的人。」 台南監獄典獄長廖德富曾經出掌澎湖監獄、桃園監獄、嘉義監獄和現在的台南監獄，他一直都鼓勵受刑人讀書、寫作。他說﹕「我認為監獄教化的積極面，應在心靈方面加強。寫作班偏重文學治療，以文學診治受刑人的心，提升他們的自我能力，使他們自我肯定，心靈沉澱，從而反省思考。寫作、出書，這種方式對受刑人是一種成就，一種激勵，一種動力。」 澎湖鼎灣監獄典獄長柯亭然表示﹕「教化受刑人最有效的是文教活動。這些年來，我深深感受到監獄寫作班是很好的教化措施。受刑人在讀書、寫作的過程中，扭轉了過去錯誤的觀念，改變了本身的氣質，懂得親和、寬容、克制自己的情緒，知道關懷、尊重別人。」 歐銀釧表示﹕「寫作班學員正為《二零零六，在愛的時光》年曆筆記書創作。今年的主題是﹕生命中的溫暖。學生環繞著這個主題，為遠方素未謀面的九二一重建區孩子寫作、繪畫。雖然受刑人從未見過這些孩子，但透過台中家庭扶助中心的介紹，獲悉認養孩童的成長。二零零三年，受刑人所認養的一位孩子『小英』 （化名）榮獲台灣第三屆總統教育獎，消息傳來，受刑人都與有榮焉。」 文字是有生命的，受刑人懷抱著新生寫出愛的文字，透過散文、詩作、小說等文體，從遠在海邊的澎湖出發，從台灣散播到世界各地，感動許多讀者。澎湖鼎灣寫作班成立八年多來，台灣作家柏楊、張香華、陳若曦、黃春明、沈花末，以及日本作家今和典、丸地守都曾以文字參與《在愛的時光》系列年曆筆記書創作﹔而中國旅法畫家江大海和台灣畫家林明樺也曾到監獄裡指導受刑人繪畫。 新加坡國寶級畫家陳瑞獻讀了台灣受刑人的作品後，備受感動，捐出《大桃》畫作，豐富《在愛的時光》年曆筆記書。在日本東京府中監獄當義工的日本作家今和典、丸地守，曾專程飛到澎湖，和寫作班受刑人研討寫作，並將他們的作品譯成日文發表在日本文學雜誌上。今和典表示﹕「澎湖鼎灣寫作班創作的作品廣受日本文學界注目，印證了文學是不分國籍、人種、身份，可喚起人類內心深處的深深共鳴。」■ |
No comments:
Post a Comment